Heimdall Security Logo

CVE-2026-96770

Vulnérabilité critique dans s2s-proxy (Temporal Technologies, Inc.)

CVSS 9.3 · Critique
EPSS 0.3%
Temporal Technologies, Inc.•s2s-proxy•Versions : <=0.2.2, 0.0.1-alpha

Description

All published s2s-proxy versions through 0.2.2 are affected. In versions 0.1.16 through 0.2.2, TLS server listeners use Go's RequireAnyClientCert mode when skipCAVerification is false. This mode checks that the client holds the certificate's private key but does not verify the certificate against the configured CA. An attacker can therefore use a self-signed certificate and key to establish a TLS and yamux connection, then invoke RPCs allowed by the proxy's configuration and Temporal credentials. No certificate or private key trusted by the deployment, and no Temporal credential, is required.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-96770 obtient un score CVSS de 9.3/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.25 %, ce qui la place devant 16.0 % des CVE référencées.

Que faire ?

  • Vérifiez si s2s-proxy (versions <=0.2.2, 0.0.1-alpha) est présent sur votre parc.
  • Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
  • À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
  • Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références

Rechercher une autre CVE